그림같이 짓지 마라. 그런 효과는 담장에게, 산에게, 해에게 넘겨줘라. 그림같이 옷을 입은 인간은 그림이 아니고, 어릿광대다. 농부는 그림 같이 옷을 입지 않는다. 그는 그 자체다. 내가 할 수 있는 만큼만 잘 지어라. 더 잘 짓지 말고, 너를 치켜 올리지마라. 그리고 더 나빠지지도 마라. 네가 산에 갔다고 해서 고의적으로 너의 출생과 교육이 쌓아준 그것보다 더 낮은 수준으로 너를 끌어내리지 마라. 농부들과 너의 언어로 이야기하라. ...
농부가 짓는 형태에 주목하라. 그것은 선조들의 지혜에서 흘러나온 원액이기 때문이다. 그러나 그 형태의 근거를 찾아라. 기술의 진보는 그 형태의 개선을 가능하게 했기 때문에 항상 그 개선의 여지를 이용해야만 한다...
산에 집을 짓는 자들을 위한 규칙들 (1913)
Extracts Ornament and Crime by Adolf Loos
photo Corniglia in Cinque terre, Italy 2008
